痛症管理

中醫痛症管理針灸・推拿・中藥・理療・衝擊波治療配合

若石堂中醫痛症管理評估腰背痛與慢性痛症

痛症不只是「痛」本身,它往往反映身體局部氣血循環、筋膜張力、關節活動度、神經敏感度及整體體質狀態的失衡。中醫痛症管理重視「辨證求因」,不單止處理疼痛位置,更會評估痛症的成因、發作時間、寒熱反應、活動受限程度、麻痺感、過往創傷及日常姿勢習慣。

臨床上,慢性痛症需要全面而個人化的評估,包括疼痛如何影響睡眠、工作、情緒及日常活動;國際慢性痛症指引亦強調以病人為中心的綜合評估。

常見可配合中醫管理的痛症

中醫痛症管理常見應用於以下情況:

頸椎痛、肩頸繃緊、肩周炎、五十肩
腰背痛、坐骨神經痛、腰肌勞損
網球肘、高爾夫球肘、腕管綜合症、彈弓指
膝痛、慢性關節炎、退化性關節痛
足底筋膜炎、跟腱痛、筋膜繃緊
肌肉拉傷、扭傷、運動創傷後不適
頭痛、偏頭痛、面癱、顏面神經麻痺
中風後遺症、神經痛、麻痺、痺痛不適

中醫如何理解痛症?

中醫認為痛症常與「不通則痛」及「不榮則痛」有關。當經絡氣血運行不暢,或筋骨肌肉失去濡養,便容易出現疼痛、繃緊、麻痺、刺痛或活動受限。

常見中醫辨證方向包括:

中醫證型常見表現
氣滯血瘀痛點固定、刺痛、活動後加重、曾有扭傷或撞傷
寒濕痹阻遇冷加重、關節沉重、雨天或冷氣環境較痛
濕熱阻絡局部腫脹、灼熱感、活動後不適明顯
肝腎不足腰膝痠軟、反覆腰腿痛、退化性痛症較常見
氣血虧虛痛感反覆、疲倦、肌肉容易痠軟、恢復較慢

本診所痛症管理方法

1. 針灸治療

針灸透過刺激經絡穴位,調節氣血運行,幫助疏通經絡、放鬆繃緊肌肉及改善痛症相關不適。對於頸肩腰腿痛、坐骨神經痛、頭痛、關節痛、神經麻痺及慢性痛症,針灸常作為中醫痛症管理的核心方法之一。

2. 推拿治療

推拿會根據痛症位置、肌肉張力、關節活動度及經絡走向,採用按、揉、滾、撥、拿等手法,幫助舒筋通絡、放鬆筋膜、改善局部活動受限。適合肩頸繃緊、腰背痛、肌肉勞損、姿勢性痛症及運動後肌肉不適。

3. 中藥調理

部分慢性痛症與體質有關,例如寒濕重、氣血不足、肝腎虧虛或瘀血阻絡。中醫師會根據個人體質、舌脈、疼痛性質及整體症狀,處方中藥作內服調理,目標是改善身體內在失衡,而不只是處理局部疼痛。

4. 拔罐治療

拔罐常用於肌肉繃緊、寒濕痹痛、肩背痠痛及局部循環不佳的情況。透過負壓刺激局部皮膚及肌肉層,有助放鬆筋膜、促進氣血運行及改善局部痠脹感。

5. 衝擊波治療

衝擊波治療可作為筋膜炎、肌腱慢性勞損及反覆性軟組織痛症的輔助方案。治療前會先評估痛點位置、病程、禁忌症及身體狀況,再決定是否適合配合針灸、推拿或中醫調理。

6. 紅外線理療

紅外線理療可配合針灸或推拿使用,透過溫熱作用幫助放鬆肌肉、減少繃緊感、改善局部血液循環及增加關節活動度。對於寒性痛症、慢性肌肉緊張及關節僵硬人士,常可作輔助治療。

衝擊波治療:適合筋膜炎及反覆性痛症的輔助方案

衝擊波治療是利用體外機械聲波傳導至患處,常用於筋腱、筋膜及慢性軟組織痛症管理。臨床資料顯示,體外衝擊波治療可應用於部分長期足底筋膜炎、跟腱病變等情況,但仍需要由專業人員評估適應症、禁忌症及治療反應。

常見可評估是否適合衝擊波治療的情況包括:

足底筋膜炎
跟腱痛
網球肘/高爾夫球肘
肩袖肌腱痛
慢性筋膜繃緊
反覆性軟組織痛症

治療後部分人可能出現短暫痠痛、紅腫、瘀痕、麻痺或皮膚刺激感;如有懷孕、凝血問題、正在服用薄血藥、治療位置感染、腫瘤、急性發炎或近期曾接受類固醇注射等情況,需先由專業人員評估是否適合。

疼痛指數計 VAS Score:用數據追蹤痛症改善進度

痛症管理不應只憑「感覺好像少痛了」來判斷。若石堂中醫診所可於痛症評估中引入疼痛指數計 VAS Score,以 0–10 分記錄患者的疼痛程度,讓治療前後的變化更清晰、可追蹤。

VAS 是臨床及研究中常用的疼痛強度評估方式,傳統做法是以一條 10cm 線表示疼痛程度,兩端分別代表「完全不痛」及「最嚴重疼痛」;網站上可簡化為 0–10 分疼痛指數,方便患者理解及記錄。

疼痛分數如何理解?

VAS 分數疼痛程度常見情況
0 分無痛日常活動不受疼痛影響
1–3 分輕度疼痛有不適,但一般活動仍可進行
4–6 分中度疼痛影響工作、運動或睡眠質素
7–10 分嚴重疼痛明顯影響活動、睡眠或生活質素

治療前後記錄:由「痛楚感覺」變成「可追蹤數據」

在痛症管理療程中,中醫師可於初診及每個階段記錄患者的疼痛分數,例如:

治療階段VAS 疼痛指數臨床觀察重點
初診評估8 / 10劇烈疼痛,活動受限,可能影響睡眠或工作
針灸/衝擊波治療後初期5–6 / 10疼痛開始下降,局部繃緊感減少
數個療程後3–4 / 10活動幅度改善,疼痛頻率減少
穩定管理期1–2 / 10日常活動較順暢,痛感維持在輕微水平

以上為示範性痛症追蹤方式,實際改善幅度會受痛症成因、病程長短、年齡、體質、工作姿勢、是否有神經壓迫或結構性問題等因素影響。VAS 分數屬於主觀疼痛評估工具,並不等同影像檢查結果或結構性病變完全消失,但可有效幫助患者和醫師共同追蹤治療反應。

針灸及衝擊波如何配合疼痛指數追蹤?

針灸治療

針灸可根據經絡走向、痛點分布、肌肉緊張及體質證型選穴,目標是疏通經絡、調和氣血、放鬆局部繃緊組織。治療前後記錄 VAS 分數,有助觀察疼痛是否逐步減輕,以及活動受限是否改善。

衝擊波治療

衝擊波治療常用於筋膜炎、筋腱慢性勞損及反覆性軟組織痛症。透過 VAS 分數記錄,可更清楚比較治療前後的痛楚變化,例如足底筋膜炎、網球肘、肩袖筋腱痛、跟腱痛等情況,均可配合疼痛指數作階段性追蹤。

相關痛症服務

慢性痛症可先評估是否適合衝擊波或針灸

痛症治療需按位置、病程、活動限制及禁忌症評估。如有 X 光、MRI、超聲波或西醫診斷,可於初診時帶備。

2741 6161美孚新邨百老匯街第三期 41–47 號平台 150–151 B1 舖